Vennene møtes jevnlig på rideskolen for å trene med rideinstruktøren. Veterinæren kjører så fort hun kan til en akutt nødssituasjon: et hanoverianskt føll har blitt…